ESPN In Biggest Subtitle Fail Ever FOOTBALL, PHOTOS / By timw_brap It’s probably not the best idea to describe a football team or your own commentators as a bunch of paedophiles in your subtitles.